The frame of research of our research project encompasses four individual projects and six general questions. In the next posts in this blog we will provide some first answers. We will begin with the general questions.
3) In which social circumstances can traditional law be observed?
When entering a Svan village you certainly not step into a kind of autonomous territory with its own law. State law is, especially since the beginning of the presidency of Saakashvili in 2004, present everywhere. But there is a general opinion that all affairs on a regional level which only affect village life (conflicts in the neighbourhoods, family problems in regard to weddings, small land conflicts, fights etc.) have to be treated inside of the village. This is also respected by the local regional government. The villages in the region, and not only the Svan ones, are all Armenian, Azeri, Greek or Georgian micro cosmoses which live a life apart. Local strategies of conflict mediation are most likely to be found in every of this villages, but the Svan have also this ideology of traditional law that they supposedly practiced “since the old times”. In more difficult cases, e.g. if there are casualties after a car accident, the state would interfere without hesitating. Cases are brought to court and judged without reference to any cultural tradition. But it is interesting to note that even if a conflict was treated in court an extra court mediation of the conflict is very likely to happen. Conflicts create a kind of “imbalance”, i.e. a loss of something (a victim in a car accident), and a mere punishment of the culprit is not considered enough but has to be supported by a today rather symbolic compensation of the loss.

